Program wycieczki obejmował wiele atrakcji, jednak najważniejszym zadaniem, jakie postawiła sobie młodzież, było obserwowanie różnych grup motyli – oznaczanie ich oraz sporządzenie wykazu obserwowanych gatunków. Obserwacje miały być prowadzone zarówno w dzień - podczas wyprawy terenowej w okolice domku myśliwskiego oraz na teren rezerwatu „Źródliska Jasiołki” - jak i w nocy, podczas łowów na światło i przynętę. Niestety, z powodu bardzo niskiej jak na tę porę roku temperaturę powietrza w nocy (około 4^o C), nocnych obserwacji nie prowadzono: gdy jest tak zimno, motyle nocne nie są w ogóle aktywne.

Jednak obserwacje dzienne były bardzo udane. Młodzież stwierdziła występowanie wielu gatunków motyli dziennych (z ciekawszych trzeba tu wymienić zorzynka rzeżuchowca, liczne górówki meduzy, wietki) oraz ciem aktywnych w dzień (szczególnie z rodziny Geometridae – miernikowcowatych – stwierdzono kilkanaście gatunków, w tym kilka rzadko spotykanych). Pozyskano kilka okazów wietków Leptidea, motyli z rodziny bielinkowatych, które zostaną przekazane do dalszych badań w Uniwersytecie Mikołaja Kopernika w Toruniu – poszczególne gatunki tego rodzaju są niemożliwe do odróżnienia „gołym okiem”, a właśnie trwa akcja badań rozmieszczenia na terenie Polski tych interesujących motyli, do której to akcji w ten sposób włączy się również nasze Koło Miłośników Przyrody.